Definiția cuvântului „Onorată”
Onorată este forma de adjectiv derivată de la verbul „a onora” și descrie o persoană sau o acțiune care este tratată cu respect, stimă și considerație, adesea datorită unor merite, realizări sau comportamente excepționale. Cuvântul sugerează o formă de apreciere profundă și solemnă.
Caracteristici:
- Respect profund: „Onorată” se referă la o recunoaștere formală a meritelor sau contribuțiilor cuiva.
- Recunoaștere solemnă: Persoanele onorate sunt adesea celebrate pentru realizările lor semnificative, fie într-un cadru oficial, fie în fața unei comunități.
- Valoare morală: Implică o stimă deosebită, ce poate fi acordată unei persoane pentru comportamente demne, o carieră remarcabilă sau o influență pozitivă.
Sinonimele cuvântului „Onorată”
- Sinonime directe: respectată, venerată, estimată, apreciată, distinsă.
- Sinonime figurative: îndrăgită, glorificată, apreciată, prețuită.
Antonimele cuvântului „Onorată”
- Directe: disprețuită, ignorată, neglijată, subestimată.
- Figurative: marginalizată, umilită, defăimată.
Cum se traduce în alte limbi?
- În engleză: Honored
- În spaniolă: Honrada
Cuvântul „onorată” este folosit adesea în contexte formale sau solemne, indicând aprecierea publică și oficială acordată unei persoane pentru contribuțiile sale valoroase sau pentru comportamentul său ireproșabil. Onorarea unei persoane sau acțiuni subliniază recunoașterea și respectul profund față de realizările sau calitățile sale.