Definiție

Expresia „a fi de bun augur” înseamnă a fi favorabil, a prezice sau a semnala un rezultat pozitiv sau fericit. Se folosește pentru a indica faptul că un anumit semn, eveniment sau circumstanță sugerează succes, noroc sau un deznodământ fericit.

Etimologie

Expresia „a fi de bun augur” provine din practica vechilor romani de a interpreta voința zeilor prin observarea păsărilor și a altor semne naturale. Cuvântul „augur” derivă din latinescul „augurium”, care se referă la actul de a prezice viitorul prin interpretarea acestor semne (auguri). În context modern, „de bun augur” s-a păstrat ca o expresie care indică prevestirea unui rezultat pozitiv.

Sinonime

• A fi favorabil
• A promite bine
• A fi norocos
• A fi auspicios
• A fi de bună prevestire

Antonime

• A fi de rău augur
• A fi nefavorabil
• A promite rău
• A fi ghinionist
• A fi de rea prevestire

Sinonimele și antonimele oferă o gamă de expresii și cuvinte care captează esența favorabilității sau nefavorabilității unui semn sau eveniment, în conformitate cu sensul expresiei „a fi de bun augur”.